Bună dimineața, În ultimele luni - și cu precădere în ultimele săptămâni - am fost invitată să vorbesc despre efectele dezinformării și cum pot fi ele combătute. Am realizat că la fiecare din aceste întâlniri insist pe câteva măsuri la îndemână - programe solide de educație media în școli, transparență în algoritmii rețelelor sociale, transparență în ceea ce privește proprietarii site-urilor care pretind că sunt publicații de presă, transparență pentru cheltuielile cu publicitatea politică pe rețele sociale.M-am gândit că e un exercițiu de onestitate pe care am omis să-l facem până acum - și anume, să vă explicăm cum facem fiecare număr din Misreport 🙂So, here it goes!Nu există un algoritm care generează conținutul newsletter-ului Misreport. Împreună cu Ovidiu, am pus cap la cap un sistem de monitorizare media - diferit pentru fiecare dintre noi. Această monitorizare generează rezultate care cuprind majoritatea materialelor de presă publicate în limbile română și engleză, și care tratează subiecte referitoare la propagarea conținutului fals, informare greșită și dezinformare. Și, desigur, efectele lor.Citim săptămânal studii științifice care se referă la subiectele menționate mai sus. Încercăm să le selectăm pe cele care aduc ceva nou în ceea ce cunoaștem deja, pe cele care oferă explicații consistente pentru fenomenul dezinformării, sau pe cele care enunță limpede și argumentat soluții care ni se par utile.Monitorizăm în fiecare săptămână comunicarea unui set de actori politici și verificăm felul în care comunicarea lor se conexează cu conținutul fals propagat de site-uri care se profilează drept produse media. Pentru că de cele mai multe ori publicul care îmbrățișează o narațiune dezinformativă va fi capitalizat politic - fie pentru mișcări de protest în stradă, fie pentru simpatizanții care pot fi transformați, ulterior, în public votant. Nu vă prezentăm, de regulă, politicieni care susțin că alți politicieni mint, fără să prezinte dovezi. Încercăm să evităm termenul „fake news”, pentru că literatura de specialitate recomandă asta și pentru că am remarcat că atunci când publicul poate numi corect o formă de manipulare sau fals - fie că e minciună, dezinformare, informare greșită, clickbait sau altele - are automat și metoda potrivită să-l combată. În plus, monitorizăm felul în care unele afirmații, relatări sau idei se propagă în social media și cine le amplifică. Așa am ajuns să vă prezentăm, de pildă, investigația Operațiunea „Românii, chemați înapoi la armată”. Din tot acest material rezultat - adică sute/mii de link-uri, selectăm ceea ce considerăm că e relevant pentru publicul Misreport. Criteriile de selecție sunt subiective, desigur. Dar suntem atenți la trei dintre ele, cu precădere: relevanța, noutatea și contextul pe care îl adaugă. Pentru conținutul pe care îl selectăm în limba engleză, facem de fiecare dată o verificare a credibilității sursei. Folosim uneori drept sursă ziare locale în limba engleză și verificăm de fiecare dată dacă ele respectă criteriile deontologice ale jurnalismului.Atunci când facem fact-checking, aplicăm regulile enunțate de International Fact-Checking Network. (Poynter Institute)Încercăm să oferim un mix echilibrat de conținut care să nu facă referire cu precădere la acțiunile Federației Ruse - deși, de multe ori, este cea mai voluminoasă parte a rezultatelor monitorizării pe care o facem.În același timp, încercăm să nu vă plictisim :) Asta înseamnă că veți găsi în Misreport și recomandări despre care care nu v-ați fi gândit că pot avea legătură cu ceea ce vrem să cunoaștem mai bine - și anume, felul în care ne construim realitatea azi. Spre exemplu, felul în care se radicalizează comunitățile, pornind de la comunicarea pe rețele sociale. Sau felul în care ajungem să nu mai participăm la dezbaterea publică, din cauza efectelor dezinformării, care, uneori, ne repetă că e inutil să încercăm să schimbăm ceva. În fine, Codruța decide forma finală a newsletter-ului, iar Ovidiu verifică încă o dată, înainte să trimitem ediția către cititori, dacă nu cumva Codruța a interpretat greșit unele informații, dacă a precizat corect sursele și dacă nu cumva a omis surse sau informații relevante.Ovidiu este cel care pune apoi conținutul în formatul specific newsletterului și îl trimite spre voi. Vă suntem recunoscători de fiecare dată pentru răbdarea de a ne citi. Ne puteți ajuta distribuind postările și newsletterele noastre sau povestind unui prieten despre Misreport!
Share this post
Ediția #136
Share this post
Bună dimineața, În ultimele luni - și cu precădere în ultimele săptămâni - am fost invitată să vorbesc despre efectele dezinformării și cum pot fi ele combătute. Am realizat că la fiecare din aceste întâlniri insist pe câteva măsuri la îndemână - programe solide de educație media în școli, transparență în algoritmii rețelelor sociale, transparență în ceea ce privește proprietarii site-urilor care pretind că sunt publicații de presă, transparență pentru cheltuielile cu publicitatea politică pe rețele sociale.M-am gândit că e un exercițiu de onestitate pe care am omis să-l facem până acum - și anume, să vă explicăm cum facem fiecare număr din Misreport 🙂So, here it goes!Nu există un algoritm care generează conținutul newsletter-ului Misreport. Împreună cu Ovidiu, am pus cap la cap un sistem de monitorizare media - diferit pentru fiecare dintre noi. Această monitorizare generează rezultate care cuprind majoritatea materialelor de presă publicate în limbile română și engleză, și care tratează subiecte referitoare la propagarea conținutului fals, informare greșită și dezinformare. Și, desigur, efectele lor.Citim săptămânal studii științifice care se referă la subiectele menționate mai sus. Încercăm să le selectăm pe cele care aduc ceva nou în ceea ce cunoaștem deja, pe cele care oferă explicații consistente pentru fenomenul dezinformării, sau pe cele care enunță limpede și argumentat soluții care ni se par utile.Monitorizăm în fiecare săptămână comunicarea unui set de actori politici și verificăm felul în care comunicarea lor se conexează cu conținutul fals propagat de site-uri care se profilează drept produse media. Pentru că de cele mai multe ori publicul care îmbrățișează o narațiune dezinformativă va fi capitalizat politic - fie pentru mișcări de protest în stradă, fie pentru simpatizanții care pot fi transformați, ulterior, în public votant. Nu vă prezentăm, de regulă, politicieni care susțin că alți politicieni mint, fără să prezinte dovezi. Încercăm să evităm termenul „fake news”, pentru că literatura de specialitate recomandă asta și pentru că am remarcat că atunci când publicul poate numi corect o formă de manipulare sau fals - fie că e minciună, dezinformare, informare greșită, clickbait sau altele - are automat și metoda potrivită să-l combată. În plus, monitorizăm felul în care unele afirmații, relatări sau idei se propagă în social media și cine le amplifică. Așa am ajuns să vă prezentăm, de pildă, investigația Operațiunea „Românii, chemați înapoi la armată”. Din tot acest material rezultat - adică sute/mii de link-uri, selectăm ceea ce considerăm că e relevant pentru publicul Misreport. Criteriile de selecție sunt subiective, desigur. Dar suntem atenți la trei dintre ele, cu precădere: relevanța, noutatea și contextul pe care îl adaugă. Pentru conținutul pe care îl selectăm în limba engleză, facem de fiecare dată o verificare a credibilității sursei. Folosim uneori drept sursă ziare locale în limba engleză și verificăm de fiecare dată dacă ele respectă criteriile deontologice ale jurnalismului.Atunci când facem fact-checking, aplicăm regulile enunțate de International Fact-Checking Network. (Poynter Institute)Încercăm să oferim un mix echilibrat de conținut care să nu facă referire cu precădere la acțiunile Federației Ruse - deși, de multe ori, este cea mai voluminoasă parte a rezultatelor monitorizării pe care o facem.În același timp, încercăm să nu vă plictisim :) Asta înseamnă că veți găsi în Misreport și recomandări despre care care nu v-ați fi gândit că pot avea legătură cu ceea ce vrem să cunoaștem mai bine - și anume, felul în care ne construim realitatea azi. Spre exemplu, felul în care se radicalizează comunitățile, pornind de la comunicarea pe rețele sociale. Sau felul în care ajungem să nu mai participăm la dezbaterea publică, din cauza efectelor dezinformării, care, uneori, ne repetă că e inutil să încercăm să schimbăm ceva. În fine, Codruța decide forma finală a newsletter-ului, iar Ovidiu verifică încă o dată, înainte să trimitem ediția către cititori, dacă nu cumva Codruța a interpretat greșit unele informații, dacă a precizat corect sursele și dacă nu cumva a omis surse sau informații relevante.Ovidiu este cel care pune apoi conținutul în formatul specific newsletterului și îl trimite spre voi. Vă suntem recunoscători de fiecare dată pentru răbdarea de a ne citi. Ne puteți ajuta distribuind postările și newsletterele noastre sau povestind unui prieten despre Misreport!